Składniki:
8 filetów śledziowych a la matias (w zalewie solnej)
2 szklanki wody
0,5 szklanki octu
4 ziarenka ziela angielskiego
2 listki laurowe
2 cebule
2 łyżki koncentratu pomidorowego
garść rodzynek
1 łyżeczka cukru trzcinowego
szczypta przyprawy do piernika (lub odrobina cynamonu i mielonych goździków)
0,5 szklanki oleju rzepakowego
Przygotowanie:
- Śledzie wyjąć z zalewy solnej i moczyć w zimnej wodzie przez całą noc.
- Wyjąć śledzie z wody, pokroić je na mniejsze kawałki (każdy z płatów na 2-3 części).
- Wodę zagotować z zielem angielskim i listkami laurowymi, dodać ocet i wystudzić marynatę. Dodać śledzie i odstawić na dwa dni do lodówki.
- Na patelni rozgrzać 2 łyżki oleju. Cebule pokroić w piórka i zeszklić na oleju. Dodać koncentrat pomidorowy, rodzynki, cukier trzcinowy i przyprawę do piernika i smażyć wszystko razem jeczcze przez chwilę. Dodać resztę oleju, wymieszać i wystudzić.
- Śledzie pokroić na kawałki o szerokości ok 2,5 cm. W sporym słoiku układać kolejno warstwy - cebuli z rodzynkami i śledzi. Całość zalać resztą oleju z patelni. Przykryć i zostawić na noc, żeby smaki się połączyły.